Entre janvier 2002 et janvier 2016, ordinairement le troisième lundi de janvier, le Centre Alberto-Benveniste a organisé, en Sorbonne, une conférence assurée par un universitaire français ou étranger de renom, et donnant lieu à publication. Cette conférence était traditionnellement suivie de la remise des Prix Alberto-Benveniste et de la Bourse Sara Marcos de Benveniste en études juives, et d’un récital de musique et de chants judéo-espagnols.
Un volume regroupe désormais ces quinze contributions majeures à notre connaissance du monde sépharade: Esther Benbassa (dir.), Les Sépharades. Histoire et culture des origines à nos jours, Paris, CNRS Editions, coll; « Biblis », 2016, 420 p., 10 €.
15. La Quinzième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Cyril Grange, directeur de recherche au CNRS, sur :
« La banque sépharade en France au XIXe siècle : les Pereire et les autres…? »
le lundi 18 janvier 2016, à 17h, salle Dussane, École normale supérieure, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris. Elle a été suivie d’un récital de chansons traditionnelles judéo-espagnoles par Keren Esther (voix), accompagnée de Narciso Saul (voix et guitare) et de Sylvain Fournier (percussions).
14. La Quatorzième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Sonia Fellous, chargée de recherche au CNRS-IRHT, sur :
« Les manuscrits hébreux enluminés de Sefarad. Miroirs de l’identité judéo-ibérique »
le lundi 19 janvier 2015, à 17h, salle Dussane, École normale supérieure, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris. Elle a été suivie d’un récital de chansons traditionnelles judéo-espagnoles, « Cordoue 21. Sur les traces de Sefarad » par Sandra Bessis.
13. La Treizième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Adeline Rucquoi, directrice de recherche au CNRS, sur :
le lundi 20 janvier 2014, à 17h, salle Dussane, École normale supérieure, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris. Elle a été suivie d’un récital de chanson traditionnelles judéo-espagnoles par l’ensemble Presensya.
12. La Douzième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Jean-Christophe Attias, directeur d’études à l’École pratique des hautes études, sur :
« Culture sépharade et culture biblique : une affinité élective ? »
le lundi 21 janvier 2013, à 17h, salle Dussane, Ecole normale supérieure, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris. Elle a été suivie d’un récital de chants sépharades traditionnels par le groupe Kantiga Alteli.
Pour consulter le livret de la conférence, cliquer ici.
NB: Cette Douzième conférence été précédée d’un colloque international sur Salonique. Pour plus de détails, cliquer ici.
11. La Onzième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Sílvia Planas Marcé, directrice de l’Institut d’études Nahmanide, Musée d’histoire des Juifs, Gérone (Espagne), sur :
« Filles de Sarah. Les femmes juives dans la Catalogne du Moyen Âge »
le lundi 23 janvier 2012, à 17h, salle Dussane, École normale supérieure, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris.
Elle a été suivie d’un récital de chants sépharades traditionnels par l’Ensemble Saltiel.
10. La Dixième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Louise Bénat-Tachot, professeur à l’université Paris-Sorbonne, sur :
le lundi 17 janvier 2011, à 17h, salle Dussane, École normale supérieure, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris. Elle a été suivie d’un récital de chants sépharades traditionnels et contemporains avec Mónica Monasterio, accompagnée par Horacio Lovecchio.
NB : cette Dixième Conférence a été suivie, le mardi 18 janvier, d’une journée exceptionnelle de colloque marquant le 10e anniversaire du Centre sur « Les Sépharades et l’Europe ».
9. La Neuvième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Michèle Escamilla, professeur émérite de l’université Paris X – Nanterre, sur :
« L’enfant et l’inquisiteur dans l’Espagne des XVe et XVIIe siècles »
le lundi 25 janvier 2010, à 17h, salle Liard.
Elle a été suivie d’un récital de chanson traditionnelles judéo-espagnoles par l’ensemble Presensya.
8. La Huitième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Bernard Vincent, directeur d’études à l’EHESS, sur :
« De l’Espagne des trois religions à l’Espagne du Roi catholique (XVe-XVIIIe siècles »
le lundi 26 janvier 2009, à 17h, salle Liard.
Elle a été suivie par un récital, Sépharabesques, par Pedro Aledo et Nadir Marouf.
7. La Septième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Béatrice Perez, Maître de conférences à l’université de Rennes II, sur :
le lundi 21 janvier 2008, à 17h, salle Liard.
Elle a été suivie par un récital de chants séfardis de Marlène Samoun accompagnée par Pascal Storch à la guitare et Rachid Brahim-Djelloul au violon.
6. La Sixième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Aron Rodrigue, professeur à l’université Stanford, sur :
« Les Sépharades et la ‘solution finale’ »
le lundi 22 janvier 2007, à 17h, salle Liard.
Elle a été suivie par un récital de chants judéo-espagnols par Claire Zalamansky et ses musiciens.
5. La Cinquième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Gil Anidjar, professeur à l’université Columbia de New York, sur :
« Cabale, littérature et séphardité »
le lundi 23 janvier 2006, à 17h, salle Liard.
Elle a été suivie par suivi un récital de fado par Bevinda et ses musiciens.
4. La Quatrième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Ron Barkai, professeur à l’université de Tel-Aviv, sur :
« Juifs, chrétiens et musulmans en Espagne médiévale »
le mardi 25 janvier 2005, à 17h, salle Liard.
Elle a été suivie par un concert en exclusivité du groupe Sefarad, spécialement venu de Turquie.
3. La Troisième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Alisa Meyuhas Ginio, professeur à l’université de Tel-Aviv, le 27 janvier 2004, à 17 h, salle Liard, sur :
« La Bible populaire sépharade comme mémoire de la vie juive ».
Elle a été suivie d’un récital de guitare classique espagnole par Patrick Rostaing et de la lecture par Emmanuelle Grönvold et Smadi Wolfman d’extraits de Séfarade (Seuil), de Antonio Muñoz Molina, Prix Alberto-Benveniste 2004 de littérature.
2. La Deuxième Conférence Alberto-Benveniste a été donnée par Nathan Wachtel, professeur au Collège de France, sur :
« Résurgences marranes dans le Brésil contemporain »
le mardi 12 novembre 2002, à 17h, salle Liard.
Elle a été suivie d’un récital de chants traditionnels judéo-espagnols de Sandra Bessis, accompagnée par Isabelle Quellier et Anello Capuano.
1. La Première Conférence Alberto-Benveniste a été prononcée par Yirmiyahu Yovel, professeur à l’université hébraïque de Jérusalem et à la New School for Social Research de New York, le 15 janvier 2002, à 17h, salle Liard, sur :
«La nouvelle altérité : dualités marranes des premières générations».
[print_link] |
Each year, usually on the third Monday in January, the Alberto Benveniste Centre organizes a lecture at the Sorbonne by a leading French or foreign academic, which is subsequently published. This is traditionally followed by the awarding of the Alberto Benveniste Prize and the Sara Marcos de Benveniste Scholarship in Jewish Studies, and by a recital of Spanish-Jewish music and song.